Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

القدر

Al-Qadr

Verse 1
إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ
Adyghe
Тэ Къадыр чэщым КъурIаныр къедгъэхыгъ.
Kabardian
Дэ ар (КъурIэныр) къэхъунур щаубзыху жэщым недгъэхащ.
English
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree
Verse 2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ
Adyghe
Къадыр чэщыр зыфэдэр о хэт къыбгуригъэIона?
Kabardian
Уэ сытым уигъэщIэн къэхъунур щаубзыху жэщыр зищIысыр?
English
And what can make you know what is the Night of Decree
Verse 3
لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ
Adyghe
Къадыр чэщыр мэзэ минмэ анахьышIу!
Kabardian
Къэхъунур щаубзыху жэщыр мазэ мин нэхърэ нэхъ лъапIэщ.
English
The Night of Decree is better than a thousand months
Verse 4
تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ
Adyghe
Тхьэм иIизынкIэ а чэщым мэлаIичхэри Джэбраили уашъом къехых, зэкIэ зэгъэфэгъахэу къахьы.
Kabardian
А жэщым мелыIычхэри псэри (ЖэбрэIил) Тхьэм и IизынкIэ уафэм къох, Аллахьым и унафэхэр ягъэзэщIэну.
English
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter
Verse 5
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ
Adyghe
Нэфылъ къештэфэ а чэщыр мамыр!
Kabardian
[А жэщыр] мамырынущ нэху щыху.
English
Peace it is until the emergence of dawn
Previous ChapterBack
Next ChapterContinue
BACK TO SELECTION