TRANSLATED BOOKS
Home
Translated Books
Quran
Bible
Settings
Appearance
Light Mode
Translation Languages
Adyghe
Kabardian
English
Russian
Turkish
Arabic
Typography
Arabic (Quran Style)
32
Circassian Text
24
Translation Text
18
Reset to Defaults
الطارق
At-Tariq
Page 1 / 4
Verse 1
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ
Adyghe
УашъомкIэ, чэщ жъуагъомкIэ Iуагъэ сэшIы!
Kabardian
СоIуэ уафэмрэ жэщырыкIуэмкIэ,
English
By the sky and the night comer
Verse 2
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ
Adyghe
Чэщ жъуагъор зилIэужыгъор о хэт уигъэшIэщта?
Kabardian
Уэ сытым уигъэщIэн жэщырыкIуэр?
English
And what can make you know what is the night comer
Verse 3
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ
Adyghe
Ар щэбзащэхэр зыдзырэ жъуагъор ары,
Kabardian
Ар [псоми] зэпхридз вагъуэращ.
English
It is the piercing star
Verse 4
إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ
Adyghe
Шъыпкъэ дэдэмкIэ, сыд фэдэ пси ухъумакIо иI.
Kabardian
дэтхэнэ зы цIыхуми [мелыIыч] плъыр иIэкIэ!
English
There is no soul but that it has over it a protector
Verse 5
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ
Adyghe
ЦIыфыр зыхэшIыкIыгъэм ерэплъ!
Kabardian
Ирегупсыс цIыхур езыр къызыхагъэщIыкIам!
English
So let man observe from what he was created
1
2
3
4
Previous Chapter
Back
Next Chapter
Continue
BACK TO SELECTION