TRANSLATED BOOKS
Home
Translated Books
Quran
Bible
Settings
Appearance
Light Mode
Translation Languages
Adyghe
Kabardian
English
Russian
Turkish
Arabic
Typography
Arabic (Quran Style)
32
Circassian Text
24
Translation Text
18
Reset to Defaults
عبس
'Abasa
Page 1 / 9
Verse 1
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Adyghe
Ащ ынэжгъ, нэшъур къызэрэкIэрыхьагъэм пае,
Kabardian
[Бегъымбарым] и нэщхъыр зэхиуфэри и щIыб хуигъэзащ
English
The Prophet frowned and turned away
Verse 2
أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ
Adyghe
ЗэIигъэхьагъ, ыкIыб къыгъэзагъ.
Kabardian
къыбгъэдыхьа нэфым.
English
Because there came to him the blind man, [interrupting]
Verse 3
وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ
Adyghe
О сыда ащ фапшIэрэр; ащ зигъэкъэбзэжьынкIи мэхъу,
Kabardian
Уэ сыткIэ пщIэрэ. [Мухьэммэд], абы зиукъабзынкIэ
English
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
Verse 4
أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ
Adyghe
Е ышIошъ агъэхъугъэр ыгу къэкIыжьэу ежьэщт, гукъэкIыжьыр ащ IэпыIэгъу фэхъущт.
Kabardian
е уи ущиер зэхищIыкIыу къыщхьэпэжынкIэ мэхъу.
English
Or be reminded and the remembrance would benefit him
Verse 5
أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ
Adyghe
Ау джа баим
Kabardian
Мыдрей бейм
English
As for he who thinks himself without need
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Previous Chapter
Back
Next Chapter
Continue
BACK TO SELECTION