Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

المعارج

Al-Ma'arij

Page 1 / 9
Verse 1
سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ
Adyghe
НэмыкIэу даорэр мэфэл зытемышIэщт пщынэжьэу
Kabardian
Зыгуэр щIэлъэIуащ [джаурхэм] къатехуэ гIэзабым.
English
A supplicant asked for a punishment bound to happen
Verse 2
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ
Adyghe
Джаурмэ къатефэщтым къыкIэдэу.
Kabardian
Джаурхэр абы зыми IэщIихыфынукъым,
English
To the disbelievers; of it there is no preventer
Verse 3
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ
Adyghe
Лъэоянэхэр зыIэ илъ Тхьэм зыпари пэрыохъу фэхъун фитэп.
Kabardian
ар (гIэзабыр) пкIэлъейхэр зыIэщIэлъ Аллахьым къыбгъэдокIри.
English
[It is] from Allah, owner of the ways of ascent
Verse 4
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ
Adyghe
Илъэс мин шъэныкъо фэдиз хъурэ мафэм къыкIоцI мэлаIичхэри Джэбраили Ащ дэжь дэкIуаех.
Kabardian
МелыIычхэмрэ Псэмрэ Езым деж докIуей ди илъэс мин щэныкъуэм хуэдиз хъу зы махуэм.
English
The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years
Verse 5
فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا
Adyghe
ЩэIэгъэ дахэкIэ щаIэ.
Kabardian
Аращи, шыIэкIэ дахэкIэ зышыIэ.
English
So be patient with gracious patience
Previous ChapterBack
Next ChapterContinue
BACK TO SELECTION