Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

الزخرف

Az-Zukhruf

Page 1 / 18
Verse 1
حمٓ
Adyghe
Хьа Мим.
Kabardian
Хьа, миим.
English
Ha, Meem
Verse 2
وَٱلۡكِتَٰبِ ٱلۡمُبِينِ
Adyghe
Тхылъэу зэхэугуфыкIыгъэмкIэ Iуагъэ сэшIы!
Kabardian
Тхылъ наIуэмкIэ соIуэ!
English
By the clear Book
Verse 3
إِنَّا جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَٰنًا عَرَبِيّٗا لَّعَلَّكُمۡ تَعۡقِلُونَ
Adyghe
Шъо къыжъугурыIоным пае КъурIаныр арапыбзэкIэ Тэ къышъуфедгъэхыгъ, шъуегупшысэнкIи мэхъу!
Kabardian
Дэ ар гIэрыпыбзэ КъурIэн тщIащ, къывгурыIуэн щхьэкIэ.
English
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand
Verse 4
وَإِنَّهُۥ فِيٓ أُمِّ ٱلۡكِتَٰبِ لَدَيۡنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ
Adyghe
Тадэжь щыIэ тхылъ ухъумагъэм щыкIэгъэнчъэу, гъэпытагъэу ар ит.
Kabardian
Ар тхылъхэм я анэ лъапIэу Iущым иту Ди деж щыIэщ.
English
And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and full of wisdom
Verse 5
أَفَنَضۡرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكۡرَ صَفۡحًا أَن كُنتُمۡ قَوۡمٗا مُّسۡرِفِينَ
Adyghe
Шъо хэбзэнчъэ купэу шъузэрэщытым пае Тэ щыдгъэзыещта Аллахьым и КъурIан?
Kabardian
атIэ фэ фысэхъуауэ зэрывмыдэм щхьэкIэ КъурIэныр недмыгъэхыу къэдгъэнэнт?
English
Then should We turn the message away, disregarding you, because you are a transgressing people