Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

المؤمنون

Al-Mu'minun

Page 1 / 24
Verse 1
قَدۡ أَفۡلَحَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ
Adyghe
Тхьэр зышIошъ хъухэрэр насыпышIох,
Kabardian
ЕхъулIащ мыIуминхэр:
English
Certainly will the believers have succeeded
Verse 2
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِي صَلَاتِهِمۡ خَٰشِعُونَ
Adyghe
ШъхьэкIэфэныгъэ ахэлъэу нэмаз зышIыхэрэр,
Kabardian
зигур Iэсэу нэмэз зыщIхэр,
English
They who are during their prayer humbly submissive
Verse 3
وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنِ ٱللَّغۡوِ مُعۡرِضُونَ
Adyghe
ГущыIэ нэкIмэ защызыдзыехэрэр,
Kabardian
псалъэ надэм зыщызыдзейхэр,
English
And they who turn away from ill speech
Verse 4
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِلزَّكَوٰةِ فَٰعِلُونَ
Adyghe
Зэчатэ зытыхэрэр,
Kabardian
сэджытыр зытхэр,
English
And they who are observant of zakah
Verse 5
وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ
Adyghe
бзылъфыгъэмэ агохьанкIэ зыфэсакъыжьхэрэр,
Kabardian
зи укIытапIэр зыхъумэхэр,
English
And they who guard their private parts