مَآ أَنزَلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لِتَشۡقَىٰٓ
AdygheМы КъурIаныр къыкIыпфедгъэхыгъэр о къин чIыпIэ уифэным паеп,
KabardianДэ мы КъурIэныр ныщIыпхуедгъэхар гугъу уригъэхьыну аракъым,
EnglishWe have not sent down to you the Qur'an that you be distressed