Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

Psalms 62

Page 1 / 3
Verse 1
Adyghe
Ехъудэ шъоф нэкӀым щыӀэу Даут ыусыгъэ орэдыр#62:1 Тхылъэу «ЯтӀонэрэ Самуел» ия 15-рэ шъхьэ ия 23-рэ усэ щегъэжьагъэу мы орэдыр зэхьылӀагъэм игугъу къыщешӀы.
Kabardian
Иудэ къум нэщӀым щыӀэу, Даут жиӀа уэрэд
English
Truly my soul waiteth upon God: From him cometh my salvation.
Verse 2
Adyghe
О Тхьэр! Оры си Тхьэр, сыплъэхъу, сыкъыпфэлӀэ сыпсэкӀэ; чӀыгу нэкӀым сыщыӀэу сыгукӀи сшъхьэкӀи сыкъыпфэзэщы, чӀыгу гъукӀагъэу, гупсэф зыщымыгъотэу, псы зэрымытыжьым фэдэу.
Kabardian
Уэращ Тхьэр! Уэращ си Тхьэр, сыплъохъу, сигукӀи си псэкӀи сыпхуозэш; щӀыгу нэщӀым, щӀыгу гъущӀам сыщыӀэу, щӀыгу псыншэм сыщыӀэу си пкъыр пхуопабгъэ.
English
He only is my rock and my salvation; He is my defence; I shall not be greatly moved.
Verse 3
Adyghe
ЧӀыпӀэ лъапӀэм ущэсэрэлъэгъу, О пкӀуачӀэрэ уищытхъурэ сярэплъ.
Kabardian
Уи унэ лъапӀэм ущыслъэгъуащ, уи гуащӀэрэ уи щӀыхьрэ слъэгъуащ.
English
How long will ye imagine mischief against a man? Ye shall be slain all of you: As a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
Verse 4
Adyghe
УишӀулъэгъу мыкӀодыжь щыӀэныгъэм нахьышӀушъ, сӀупэмэ щытхъу пфашӀыщт.
Kabardian
Уи лъагъуныгъэ мыкӀуэдыжыр гъащӀэм нэхърэ нэхъыфӀщи, щӀыхь пхуэсщӀынщ.
English
They only consult to cast him down from his excellency: They delight in lies: They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.
Verse 5
Adyghe
Щытхъу къыпфэсшӀыщт сыщэӀэфэ, сыолъэӀузэ, сӀэхэр сӀэтыщтых.
Kabardian
ЩӀыхь пхуэсщӀынщ сыпсэуху, сынолъэӀуурэ, си Ӏэхэр сӀэтынущ.
English
My soul, wait thou only upon God; For my expectation is from him.