Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32
Circassian Text24
Translation Text18

Psalms 132

Page 1 / 4
Verse 1
Adyghe
Сыдэу дэгъуа, сыдэу гуапа зэшхэр зэдэпсэунхэр!
Kabardian
Сыту дэгъуэ, сыту гуапэ зэшхэр зэдэпсэуныр!
English
LORD, remember David, And all his afflictions:
Verse 2
Adyghe
Ар дэгъэ лъапӀэу шъхьэм хэлъэу, жакӀэм къыхэлъадэрэм фэд, – Хьарунэ ыжакӀэ, ищыгъын пакӀэмэ къателъадэрэм фэд;
Kabardian
Ар дагъэ лъапӀэу щхьэм хэлъу, жьакӀэм къыхэлъадэм хуэдэщ, Хьэрун и жьакӀэм, и щыгъын пакӀэм къытелъадэм хуэдэщ;
English
How he sware unto the LORD, And vowed unto the mighty God of Jacob;
Verse 3
Adyghe
Хъэрмон къушъхьэм иосэпсэу Цион Ӏуашъхьэмэ къатехэрэм фэд. Сыда пӀомэ Ащ ынэшӀу егъэшӀэрэу къащифэнэуи, мыкӀодыжьын щыӀэныгъэ щаригъэгъотынэуи Зиусхьаным ицӀыфхэм гущыӀэ аритыгъагъ.
Kabardian
Хьэрмон къущхьэм и уэсэпсу Цион Ӏуащхьэм къытехэм хуэдэщ. Сыту жыпӀэмэ Абы и нэфӀ игъащӀэкӀэ къащыхуэнуи мыкӀуэдыжын гъащӀэ щаригъэгъуэтынуи Зиусхьэным и цӀыхухэр щигъэгугъащи, арщ.
English
Surely I will not come into the tabernacle of my house, Nor go up into my bed;
Verse 4
English
I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,
Verse 5
English
Until I find out a place for the LORD, An habitation for the mighty God of Jacob.