Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32

Circassian Text24

Translation Text18

Exodus 35

Page 1 / 7

Verse 1

Adyghe

Мосэ зэкӀэ израиль цӀыфхэр къызэӀуигъакӀэхи, ариӀуагъ: «Мыхэр ары Зиусхьаным дгъэцэкӀэнхэ фэе унашъоу къытфишӀыгъэхэр:

English

And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.

Verse 2

Adyghe

Мэфихым къыкӀоцӀ шъуиӀофхэр шъушӀэх, яблэнэрэ мафэр шъоркӀэ лъапӀэу щытын фае. Шэмбэтыр Зиусхьаным пае зыгъэпсэфыгъу, хэтми а мафэм Ӏоф зышӀэрэр укӀыгъэн фае.

English

Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.

Verse 3

Adyghe

Шъузщыпсэурэ унэ пстэуми шэмбэт мафэм машӀо гори ащышъумышӀ».

English

Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Verse 4

Adyghe

Джыри Мосэ зэкӀэ израиль цӀыфхэм ариӀуагъ: «Мыхэр ары Зиусхьаным дгъэцэкӀэнхэ фэе унашъоу джыри къытфишӀыгъэхэр:

English

And Moses spake unto all the congregation of the children of Israel, saying, This is the thing which the LORD commanded, saying,

Verse 5

Adyghe

Зиусхьаным тын фэшъушӀ. Хэти ыгу зэрэпыкӀэу Зиусхьаным ыдэжь къерэхьых дышъэр, тыжьыныр е гъуаплъэр,

English

Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

Previous ChapterBack

Next ChapterContinue

BACK TO SELECTION