Settings

Appearance

Translation Languages

Typography

Arabic (Quran Style)32

Circassian Text24

Translation Text18

1 Kings 16

Page 1 / 7

Verse 1

Adyghe

Зиусхьаным ыдэжь къикӀыгъэу БаӀыщэ ехьылӀагъэу Хъананый ыкъо Ехъыо псалъэ къылъыӀэсыгъ:

Kabardian

ТХЬЭМ деж къикӀри, БэӀэш теухуа псалъэ Хьэнэний и къуэ Йыхъу къыхуэкӀуащ:

English

Then the word of the LORD came to Jehu the son of Hanani against Baasha, saying,

Verse 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26

Kabardian

6:1-26

Verse 2

Adyghe

«ТхьамыкӀэмэ уакъыхэсщи сиизраил лъэпкъ пащэ узэрэфэсшӀыгъэм, ЯрабӀам игъогу узэрэтехьагъэм, сиизраил лъэпкъ сигъэгубжынэу псэкӀодхэр зэребгъэшӀагъэм пае

Kabardian

«ТхьэмыщкӀэхэм уакъыхэсшри, БэӀэш, си лъэпкъым, ИсрэӀилым, и гъуазэ усщӀат. АрщхьэкӀэ Йорэбэхьэм зэрыкӀуа гъуэгу пхэнжыращ уэри къыхэпхар, си губжьыр къызэщӀэбгъаплъэу ИсрэӀилыр гуэныхьым дебгъэхьэхыу уекӀуэкӀащ.

English

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;

Verse 3

Adyghe

мары, БаӀыщэ, иунагъуи уилъфыгъэхэм яунагъохэри згъэкӀодыщтых, Нэуат ыкъо ЯрабӀам иунагъо есшӀагъэр ори къыосшӀэщт.

Kabardian

Аращи, НэбатӀ и къуэ Йорэбэхьэм и унагъуэм зэресщӀам хуэдэу, уэри уи унагъуэми щӀапӀэкӀуэдыр къыфхуэзгъэкӀуэнущ.

English

behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Verse 4

Adyghe

БаӀыщэ иунагъо щыщэу къалэм щылӀэрэр хьэмэ ашхыжьыщт, губгъэм илӀыхьэрэр ошъогу бзыумэ зэхаулыӀухьажьыщт».

Kabardian

Уи унагъуэм щыщу къалэм щылӀэр хьэм яшхыжынущ, губгъуэм щылӀэр бзум яуӀужынущ».

English

Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.

Previous ChapterBack

Next ChapterContinue

BACK TO SELECTION